megjelöl Inglés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
to designate
común
🇭🇺 A térképen megjelölte a helyet.
🇺🇸 He marked the location on the map.
🇭🇺 A projektet a vezetőség megjelölte prioritásként.
🇺🇸 The management designated the project as a priority.
formal
to label
común
🇭🇺 Megjelöltem a dobozt címkével.
🇺🇸 I labeled the box.
🇭🇺 Kérlek, megjelöld a fontos részeket a szövegben.
🇺🇸 Please label the important parts in the text.
uso cotidiano
to identify
formal
🇭🇺 A rendszert megjelölték hibás működésre.
🇺🇸 The system was identified as malfunctioning.
🇭🇺 A kutatók megjelölték a mintákat a vizsgálathoz.
🇺🇸 The researchers identified the samples for analysis.
técnico
to specify
raro
🇭🇺 A szerződés megjelölte a felelősségi köröket.
🇺🇸 The contract specified the responsibilities.
🇭🇺 A jogszabály megjelölte a követelményeket.
🇺🇸 The regulation specified the requirements.
legal