ideges Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ideges vagy?
🇺🇸 Are you nervous?
🇭🇺 Ne aggódj, minden rendben lesz, csak ideges vagy egy kicsit.
🇺🇸 Don't worry, everything will be fine, you're just a little nervous.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Ideges vagy a vizsga miatt?
🇺🇸 Are you anxious about the exam?
🇭🇺 Ő ideges volt a találkozó előtt.
🇺🇸 He was anxious before the meeting.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ne légy ideges, kérlek!
🇺🇸 Don't be irritable, please!
🇭🇺 Ma ideges vagyok, ezért mindenki idegesít engem.
🇺🇸 I'm irritable today, so everyone irritates me.
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 Idegesen járkált az üres szobában.
🇺🇸 He was restless, pacing around the empty room.
🇭🇺 Az ideges hangulatától nem tudott nyugodtan pihenni.
🇺🇸 He couldn't rest peacefully due to his restless mood.
|
literario |