bálványimádás Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
afgodering
común
🇭🇺 A bálványimádás elkerülése fontos a vallási életben.
🇳🇱 Het vermijden van afgoderij is belangrijk in het religieuze leven.
🇭🇺 A vallási bálványimádás tiltott Dél-Kelet Ázsiában.
🇳🇱 Afgoderij wordt verboden in Zuidoost-Azië.
|
formal | |
|
bekerítés
raro
🇭🇺 A társadalom bálványimádásának kritikája megjelenik a műben.
🇳🇱 De kritiek op de afgoderij van de samenleving komt tot uiting in het werk.
🇭🇺 A művész a bálványimádás témáját dolgozza fel.
🇳🇱 De kunstenaar behandelt het thema van afgoderij.
|
literario | |
|
képmutatás
común
🇭🇺 Nem szabad bálványimádásnak tekinteni az igaz hitet.
🇳🇱 Men moet ware geloof niet beschouwen als afgoderij.
🇭🇺 A társadalomban sok a képmutatás és bálványimádás.
🇳🇱 In de samenleving is er veel hypocrisie en afgoderij.
|
uso cotidiano | |
|
imádat
común
🇭🇺 Az emberek különböző tárgyakat imádnak.
🇳🇱 Mensen aanbidden verschillende objecten.
🇭🇺 Az imádat formái változatosak lehetnek.
🇳🇱 De vormen van aanbidding kunnen variëren.
|
lengua estándar |