számít Griego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 Ez a számít a végső eredményben.
🇬🇷 Αυτό μετράει στο τελικό αποτέλεσμα.
🇭🇺 Minden pont számít a versenyen.
🇬🇷 Κάθε βαθμός μετράει στον αγώνα.
uso cotidiano
común
🇭🇺 Az ő véleménye számít.
🇬🇷 Η γνώμη του έχει σημασία.
🇭🇺 Fontos, hogy számít a részvételed.
🇬🇷 Είναι σημαντικό ότι έχεις συμμετοχή.
lengua estándar
técnico
🇭🇺 Számítom a költségeket a projektben.
🇬🇷 Υπολογίζω τα έξοδα στο έργο.
🇭🇺 A program számítja az adatokat.
🇬🇷 Το πρόγραμμα υπολογίζει τα δεδομένα.
técnico
informal
🇭🇺 Ez tényleg számít, haver.
🇬🇷 Αυτό πραγματικά μετράει, φίλε.
🇭🇺 Számít, hogy itt vagy.
🇬🇷 Μετράει που είσαι εδώ.
informal