kilincs Griego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A kilincs eltört, nem tudom kinyitni az ajtót.
🇬🇷 Το πόμολο έσπασε, δεν μπορώ να ανοίξω την πόρτα.
🇭🇺 Cserélni kell a régi kilincset egy újra.
🇬🇷 Πρέπει να αντικαταστήσουμε το παλιό πόμολο με καινούργιο.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A kilincs kialakítása fontos a használhatóság szempontjából.
🇬🇷 Ο σχεδιασμός του χερουλιού είναι σημαντικός για τη λειτουργικότητα.
🇭🇺 Az ajtó kilincse és a zár egy egységet alkot.
🇬🇷 Το χερούλι της πόρτας και η κλειδαριά αποτελούν μία ενότητα.
|
técnico | |
|
formal
🇭🇺 A kilincs helyett inkább egy modernebb ajtózárat szereltünk fel.
🇬🇷 Αντί για λαβή πόρτας, εγκαταστήσαμε μια πιο σύγχρονη κλειδαριά.
🇭🇺 A kilincs (laví pórdas) anyaga fontos a tartósság szempontjából.
🇬🇷 Το υλικό της λαβής πόρτας είναι σημαντικό για τη διάρκεια ζωής της.
|
formal |