identitás Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ταυτότητα
común
🇭🇺 Az identitás fontos része az önismeretnek.
🇬🇷 Η ταυτότητα αποτελεί σημαντικό μέρος της αυτογνωσίας.
🇭🇺 A személyazonosság kérdése mindig is fontos volt a társadalomban.
🇬🇷 Το θέμα της προσωπικής ταυτότητας ήταν πάντα σημαντικό στην κοινωνία.
|
formal | |
|
ταυτότητα
común
🇭🇺 Az irodalomban gyakran foglalkoznak az identitás kérdésével.
🇬🇷 Στη λογοτεχνία συχνά εξετάζεται το ζήτημα της ταυτότητας.
🇭🇺 A regény mélyen vizsgálja a főszereplő identitását.
🇬🇷 Το μυθιστόρημα εμβαθύνει στην ταυτότητα του πρωταγωνιστή.
|
literario | |
|
ταυτότητα
formal
🇭🇺 A biometrikus azonosítás során az identitás ellenőrzése történik.
🇬🇷 Κατά τη βιομετρική ταυτοποίηση πραγματοποιείται επαλήθευση ταυτότητας.
🇭🇺 Az elektronikus rendszerekben az identitás hitelesítése kulcsfontosságú.
🇬🇷 Στα ηλεκτρονικά συστήματα, η πιστοποίηση ταυτότητας είναι ζωτικής σημασίας.
|
técnico | |
|
ταυτότητα
común
🇭🇺 Szeretem, ha megtalálom az igazi identitásomat.
🇬🇷 Μου αρέσει να βρίσκω την πραγματική μου ταυτότητα.
🇭🇺 Az identitás kérdése sokszor foglalkoztat minket életünk során.
🇬🇷 Το ζήτημα της ταυτότητας μας απασχολεί συχνά στη ζωή μας.
|
uso cotidiano |