harangláb Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
κουδούνι εκκλησίας
común
🇭🇺 A harangláb a templom mögött áll.
🇬🇷 Το κουδούνι εκκλησίας βρίσκεται πίσω από τον ναό.
🇭🇺 A harangláb hangja hallatszik messzire.
🇬🇷 Ο ήχος του κουδουνιού εκκλησίας ακούγεται μακριά.
|
formal | |
|
καμπάνα
común
🇭🇺 A haranglábban van egy régi csengő.
🇬🇷 Στο καμπαναριό υπάρχει μια παλιά καμπάνα.
🇭🇺 A harangláb jelezte a szentmisék kezdetét.
🇬🇷 Το καμπαναριό σήμανε την αρχή των λειτουργιών.
|
uso cotidiano | |
|
κουδούνι
común
🇭🇺 A harangláb szerkezetét felújították.
🇬🇷 Τον μηχανισμό του κουδουνιού τον ανακαίνισαν.
🇭🇺 A haranglábban lévő szerkezet hangosabb lett.
🇬🇷 Ο μηχανισμός στο κουδούνι έγινε πιο δυνατός.
|
técnico | |
|
πύργος με καμπάνα
raro
🇭🇺 A harangláb évszázadok óta része a városképnek.
🇬🇷 Ο πύργος με καμπάνα αποτελεί μέρος της πόλης για αιώνες.
🇭🇺 A harangláb szimbolizálja a vallási hagyományokat.
🇬🇷 Ο πύργος με καμπάνα συμβολίζει τις θρησκευτικές παραδόσεις.
|
literario |