gyávaság Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
νευρικότητα
común
🇭🇺 A gyávaság nem vezet jó eredményhez.
🇬🇷 Η νευρικότητα δεν οδηγεί σε καλό αποτέλεσμα.
🇭🇺 A gyávaság gyenge jellemre utal.
🇬🇷 Η νευρικότητα υποδηλώνει αδύναμο χαρακτήρα.
|
formal | |
|
δειλία
común
🇭🇺 Ne legyél gyávaság!
🇬🇷 Μη γίνεσαι δειλός!
🇭🇺 A gyávaság megakadályozza a fejlődést.
🇬🇷 Η δειλία εμποδίζει την πρόοδο.
|
uso cotidiano | |
|
φόβος
común
🇭🇺 A gyávaság gyakran a félelem eredménye.
🇬🇷 Ο φόβος συχνά είναι αποτέλεσμα της δειλίας.
🇭🇺 A gyávaság elhomályosítja az értelmet.
🇬🇷 Η δειλία θολώνει το μυαλό.
|
literario | |
|
αδυναμία χαρακτήρα
raro
🇭🇺 A gyávaság a gyengeség jele lehet.
🇬🇷 Η αδυναμία χαρακτήρα μπορεί να είναι σημάδι δειλίας.
🇭🇺 Ne hagyd, hogy a gyávaság irányítson.
🇬🇷 Μην αφήνεις την αδυναμία χαρακτήρα να σε καθοδηγεί.
|
formal |