kabát Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Felöltöttem a kabátomat.
🏴 Fe wnes i wisgo fy siaced i.
🇭🇺 Az eső miatt új kabátot vettem.
🏴 Oherwydd y glaw, prynais siaced newydd.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A hideg miatt felvette egy kabátot.
🏴 Oherwydd y oerfel, dw i wedi gwisgo siaced.
🇭🇺 A sportkabát jól néz ki.
🏴 Mae'r siaced chwaraeon yn edrych yn dda.
|
informal | |
|
formal
🇭🇺 Hideg időben az overcoát viseli.
🏴 Yn ystod y tywydd oer, mae'n gwisgo'r cot mawr.
🇭🇺 Az üzleti találkozón egy elegáns overcoat-ot hordott.
🏴 Ar gyfer y cyfarfod busnes, gwisgoodd goed mawr moethus.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A régi regényben a főhős kabátja jelképezi a védelmet.
🏴 Yn y nofel hen, mae'r cot yn symbol o amddiffyniad.
🇭🇺 A hideg téli napokon a kabát sokszor a legfontosabb ruha.
🏴 Ar ddiwrnodau oer y gaeaf, mae'r cot yn aml yn brif ddillad.
|
literario |