törvényt+hoz Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
législation
común
🇭🇺 A törvényt hoztak az adórendszer reformjára.
🇫🇷 Ils ont adopté la législation pour la réforme du système fiscal.
🇭🇺 A parlament törvényt hozott az oktatási rendszer módosítására.
🇫🇷 Le parlement a voté la législation sur la modification du système éducatif.
|
formal | |
|
passer une loi
común
🇭🇺 A kormány törvényt hozott az adóemelésről.
🇫🇷 Le gouvernement a décidé de passer une loi sur la hausse des impôts.
🇭🇺 A parlament törvényt hozott a környezetvédelem érdekében.
🇫🇷 Le parlement a adopté une loi en faveur de la protection de l'environnement.
|
legal | |
|
alkotmányoz
raro
🇭🇺 A nemzetgyűlés törvényt hozott az új alkotmányról.
🇫🇷 L'assemblée nationale a adopté une loi sur la nouvelle constitution.
🇭🇺 Az ország törvényt hozott a jogrend megerősítésére.
🇫🇷 Le pays a légiféré pour renforcer l'ordre juridique.
|
formal | |
|
hozza a törvényt
común
🇭🇺 A képviselő hozza a törvényt a bizottság elé.
🇫🇷 Le député présente la loi au comité.
🇭🇺 A miniszter hozza a törvényt az ülésterembe.
🇫🇷 Le ministre propose la loi lors de la séance.
|
uso cotidiano |