hidrát Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇭🇺 A szervezet energiaforrása a glikogén és a glükóz, amelyeket a szervezet a hidrátokból nyer.
🇫🇷 L'organisme tire son énergie du glycogène et du glucose, dérivés des hydrates de carbone.
🇭🇺 A táplálkozási szakemberek szerint a szénhidrátok fontosak az egészséges étrendhez.
🇫🇷 Les nutritionnistes soulignent que les hydrates de carbone sont importants dans une alimentation saine.
|
científico | |
|
común
🇭🇺 A cukor és a kenyér főként hidrátokat tartalmaz.
🇫🇷 Le sucre et le pain contiennent principalement des glucides.
🇭🇺 A sportolók számára fontos a megfelelő hidrátbevitel az edzések során.
🇫🇷 Pour les athlètes, il est important d'avoir une consommation adéquate de glucides lors de l'entraînement.
|
técnico | |
|
común
🇭🇺 Szeretem a csokoládés süteményt, de tudom, hogy sok hidrát van benne.
🇫🇷 J'aime le gâteau au chocolat, mais je sais qu'il contient beaucoup de glucides.
🇭🇺 Az édességek sok hidrátot tartalmaznak, ezért nem eszek túl sokat.
🇫🇷 Les sucreries contiennent beaucoup de glucides, donc je n'en mange pas trop.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A magas hidrátbevitel megemelheti a vércukorszintet.
🇫🇷 Une consommation élevée de glucides peut augmenter le taux de sucre dans le sang.
🇭🇺 A cukorbetegeknek figyelniük kell a hidrát fogyasztásukat.
🇫🇷 Les diabétiques doivent surveiller leur consommation de glucides.
|
médico |