elájul Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
s'évanouir
común
🇭🇺 Ő elájult a hőségben
🇫🇷 Il s'est évanoui sous la chaleur.
🇭🇺 Amikor meglátta a vért, elájult
🇫🇷 Quand il a vu le sang, il s'est évanoui.
|
uso cotidiano | |
|
tomber dans les pommes
informal
🇭🇺 Anya elájult a sokktól
🇫🇷 Maman a fait un malaise après le choc.
🇭🇺 A lány elájult a fáradtságtól
🇫🇷 La fille a perdu connaissance à cause de la fatigue.
|
coloquial | |
|
koomaan
raro
🇭🇺 Az író leírja, hogy a hérosz elájult a csatában
🇫🇷 L'écrivain décrit comment le héros est tombé dans les pommes lors de la bataille.
🇭🇺 A beteg elájult a fájdalomtól
🇫🇷 Le malade a perdu connaissance à cause de la douleur.
|
literario | |
|
esquiner
raro
🇭🇺 A beteg elájult a fájdalom miatt
🇫🇷 Le patient a sombré dans l'inconscience à cause de la douleur.
🇭🇺 Az áldozat elájult a sokktól
🇫🇷 La victime a perdu connaissance suite au choc.
|
médico |