hord Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ő mindig nehéz táskákat hord.
🇫🇮 Hän kantaa aina raskaita laukkuja.
🇭🇺 A férfi vizet hord a kútból.
🇫🇮 Mies kantaa vettä kaivosta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A vállalat árut hord az ügyfelekhez.
🇫🇮 Yritys kuljettaa tavaraa asiakkaille.
🇭🇺 Az autó embereket hord a városban.
🇫🇮 Auto kuljettaa ihmisiä kaupungissa.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 Ő a család terhét hordja a vállán.
🇫🇮 Hän kantaa perheen taakkaa harteillaan.
🇭🇺 A hős a múlt fájdalmát hordozza magában.
🇫🇮 Sankari kantaa menneisyyden kipua harteillaan.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Az iskola hordozza a felelősséget a diákokért.
🇫🇮 Koulu kantaa vastuun oppilaista.
🇭🇺 A vezetőség hordozza a döntések következményeit.
🇫🇮 Johto kantaa päätösten seuraukset.
|
formal |