csúszós Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ez az út csúszós esőben.
🇫🇮 Tämä tie on liukas sateella.
🇭🇺 Csúszós padlón nem szabad futni.
🇫🇮 Liukkaalla lattialla ei saa juosta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A padló rendkívül csúszós volt a nedvességtől.
🇫🇮 Lattia oli erittäin liukas kosteuden vuoksi.
🇭🇺 Óvatosan lépjen, mert a felület csúszós lehet.
🇫🇮 Ole varovainen, koska pinta voi olla liukas.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 A felület csúszós és veszélyes lehet.
🇫🇮 Pinta on liukkoinen ja vaarallinen.
🇭🇺 A felület kezelésére szükség lehet csúszásgátlóval.
🇫🇮 Pinnan käsittelyyn voi tarvita liukastumisenestoaineita.
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A nyári eső után az utca csúszós lett.
🇫🇮 Kadonnan sateen jälkeen katu oli liukas.
🇭🇺 A hideg idő miatt a jég csúszós lehetett.
🇫🇮 Kylmän sään vuoksi jää saattoi olla liukas.
|
literario |