menstruáció Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
menstruación
común
🇭🇺 A menstruáció általában havi rendszerességgel jelentkezik.
🇪🇸 La menstruación suele ocurrir con una regularidad mensual.
🇭🇺 A menstruáció időtartama egyénenként változó.
🇪🇸 La duración de la menstruación varía según la persona.
|
lengua estándar | |
|
regla
común
🇭🇺 Ma megjött a menstruációm.
🇪🇸 Hoy me ha bajado la regla.
🇭🇺 Nem mehetek el, mert megjött a menstruációm.
🇪🇸 No puedo ir porque me bajó la regla.
|
informal | |
|
período
común
🇭🇺 A menstruáció másik elterjedt neve a „período”.
🇪🇸 Otro nombre común para la menstruación es “período”.
🇭🇺 Sok nő fájdalmat érez a periódusa alatt.
🇪🇸 Muchas mujeres sienten dolor durante su período.
|
uso cotidiano | |
|
menstruación
técnico
🇭🇺 A menstruációs ciklus szabályossága fontos az egészség szempontjából.
🇪🇸 La regularidad del ciclo menstrual es importante para la salud.
🇭🇺 A menstruációs zavarok orvosi kezelést igényelhetnek.
🇪🇸 Los trastornos de la menstruación pueden requerir tratamiento médico.
|
médico |