szülőváros Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hjemsted
común
🇭🇺 Ő a szülővárosából származik.
🇩🇰 Han kommer fra hans hjemsted.
🇭🇺 A szülővárosban sok emlék köt hozzá.
🇩🇰 Der er mange minder forbundet med hans hjemsted.
|
formal | |
|
fødested
común
🇭🇺 A szülővárosa Budapest.
🇩🇰 Hans fødested er Budapest.
🇭🇺 A könyv a szülővárosáról szól.
🇩🇰 Bogen handler om hans fødested.
|
lengua estándar | |
|
hjemstavn
formal
🇭🇺 A költő szülővárosáról írt verseket.
🇩🇰 Poeten skrev digte om sin hjemstavn.
🇭🇺 A város a hely, ahol felnőttem.
🇩🇰 Byen er det sted, hvor jeg er vokset op.
|
literario | |
|
szülőhely
formal
🇭🇺 Ő a szülőhelyéről mesélt.
🇩🇰 Han fortalte om sit fødested.
🇭🇺 A szülőhelyének története érdekes.
🇩🇰 Historien om hans fødested er interessant.
|
formal |