felhatalmaz Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A cég felhatalmazta a vezetőt a szerződés aláírására.
🇧🇬 Фирмата упълномощи управителя да подпише договора.
🇭🇺 A bizottság felhatalmazta a tagokat a döntés meghozatalára.
🇧🇬 Комитетът упълномощи членове да вземат решение.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A vezetőség felhatalmazta a munkatársakat a feladatok elvégzésére.
🇧🇬 Ръководството делегира на служителите задачите за изпълнение.
🇭🇺 A főnök felhatalmazta az asszisztenst a szervezési feladatokra.
🇧🇬 Шефът делегира на асистента организационни задачи.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 A bíróság felhatalmazta a rendőrséget a nyomozás folytatására.
🇧🇬 Съдът даде разрешение на полицията да продължи разследването.
🇭🇺 A törvény felhatalmazza a minisztert új rendeletek kiadására.
🇧🇬 Законът дава разрешение на министъра да издава нови наредби.
|
legal | |
|
técnico
🇭🇺 A rendszer felhatalmazza a felhasználót bizonyos műveletek végrehajtására.
🇧🇬 Системата осигурява правомощия на потребителя за изпълнение на определени операции.
🇭🇺 Az alkalmazás felhatalmazza a hozzáférést a felhasználói adatokhoz.
🇧🇬 Приложението осигурява правомощия за достъп до потребителските данни.
|
técnico |