szülőváros Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Az ő szülővárosa Budapest.
🇩🇪 Seine Geburtsstadt ist Budapest.
🇭🇺 A szülővárosában született.
🇩🇪 Er wurde in seiner Geburtsstadt geboren.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Ő a szülővárosában nőtt fel.
🇩🇪 Sie ist in ihrer Heimatstadt aufgewachsen.
🇭🇺 A szülőváros a legkedvesebb hely számára.
🇩🇪 Die Heimatstadt ist für ihn der liebste Ort.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A gyerekek a szülővárosban élnek.
🇩🇪 Die Kinder leben im Wohnort der Eltern.
🇭🇺 A szülőváros a család eredeti lakóhelye.
🇩🇪 Der Wohnort der Eltern ist der ursprüngliche Ort der Familie.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 Írói műveiben gyakran említi szülővárosát.
🇩🇪 In seinen literarischen Werken erwähnt er oft seinen Geburtsort.
🇭🇺 Szülővárosának szépsége inspirálta költészetében.
🇩🇪 Die Schönheit seiner Geburtsstadt inspirierte seine Poesie.
|
literario |