gyök Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇭🇺 A növény gyökerei mélyen a talajban vannak.
🇩🇪 Die Wurzeln der Pflanze sind tief im Boden.
🇭🇺 A gyök fogalom a filozófiában.
🇩🇪 Das Konzept der Wurzel ist in der Philosophie.
científico
común
🇭🇺 A fa gyökerei erősek.
🇩🇪 Die Wurzeln des Baumes sind stark.
🇭🇺 A gyök egy szó eredete.
🇩🇪 Die Wurzel eines Wortes ist seine Herkunft.
uso cotidiano
común
🇭🇺 Az új városban gyökereket vetett.
🇩🇪 Er hat in der neuen Stadt Wurzeln geschlagen.
🇭🇺 A család gyökerei mélyek a vidéken.
🇩🇪 Die Wurzeln der Familie sind tief auf dem Land.
contextIdiomatic
formal
🇭🇺 Ez a tény a gyök a problémának.
🇩🇪 Das ist die Grundlage des Problems.
🇭🇺 A tudás gyök az oktatásban van.
🇩🇪 Das Fundament des Wissens liegt in der Bildung.
formal