onderbuik Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Ik voel pijn in mijn onderbuik.
🇸🇦 أشعر بألم في أسفل بطني.
🇳🇱 De dokter onderzocht de onderbuik van de patiënt.
🇸🇦 فحص الطبيب أسفل بطن المريض.
|
médico | |
|
común
🇳🇱 Zijn beslissing was gebaseerd op zijn onderbuikgevoel.
🇸🇦 كان قراره مبنياً على مشاعره الغريزية.
🇳🇱 Onderbuikreacties leiden soms tot verkeerde conclusies.
🇸🇦 تؤدي ردود الأفعال الغريزية أحياناً إلى استنتاجات خاطئة.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Ze vertrouwde op haar onderbuik en nam het risico.
🇸🇦 وثقت في حسها الغريزي وتحملت المخاطرة.
🇳🇱 Onderbuikgevoelens zijn niet altijd rationeel.
🇸🇦 الحس الغريزي ليس دائماً عقلانياً.
|
coloquial |