temperen Sueco

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 Het temperen van chocolade is essentieel voor glans en textuur.
🇸🇪 Att temperera choklad är avgörande för glans och textur.
🇳🇱 Temper de metalen voordat je ze bewerkt.
🇸🇪 Temperera metallen innan du bearbetar dem.
técnico
común
🇳🇱 Je moet je woede temperen.
🇸🇪 Du måste mildra din ilska.
🇳🇱 Het is belangrijk om je emoties te temperen in stressvolle situaties.
🇸🇪 Det är viktigt att mildra sina känslor i stressiga situationer.
uso cotidiano
formal
🇳🇱 Ze probeert haar emoties te temperen tijdens de onderhandelingen.
🇸🇪 Hon försöker balansera sina känslor under förhandlingarna.
🇳🇱 Het is nodig om de smaken te temperen door ingrediënten zorgvuldig te combineren.
🇸🇪 Det är nödvändigt att balansera smaken genom att noggrant kombinera ingredienser.
formal
raro
🇳🇱 De advocaat probeerde de impact van het bewijs te temperen.
🇸🇪 Advokaten försökte avväpna bevisets påverkan.
🇳🇱 Het is moeilijk om de schuld te temperen in juridische termen.
🇸🇪 Det är svårt att avväpna skuldens betydelse i juridiska termer.
legal