jijzel+qualifier Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De wegen zijn glad door de ijzel.
🇳🇴 Veiene er glatte på grunn av isvinteren.
🇳🇱 De auto gleed uit op de ijzel.
🇳🇴 Bilen skled på isen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De ijsregen veroorzaakte gevaarlijke wegen.
🇳🇴 Isregnet forårsaket farlige kjøreforhold.
🇳🇱 Omdat er ijsregen was, was de weg extra gevaarlijk.
🇳🇴 På grunn av isregn var veien ekstra farlig.
|
técnico | |
|
formal
🇳🇱 De gladheid op de weg was gevaarlijk.
🇳🇴 Farlig isete på veien.
🇳🇱 Door de gladheid moest het verkeer langzamer rijden.
🇳🇴 På grunn av glattheten måtte trafikken kjøre saktere.
|
formal | |
|
coloquial
🇳🇱 Het is helemaal ijzel geworden.
🇳🇴 Det har blitt helt isete.
🇳🇱 Pas op, er veel ijzel op de wegen.
🇳🇴 Pass på, det er mye is på veiene.
|
coloquial |