zwarte+doos Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De zwartedoos wordt gebruikt om de vluchtgegevens op te slaan.
🇯🇵 ブラックボックスは飛行データを保存するために使われます。
🇳🇱 De zwarte doos bevat belangrijke informatie over het ongeluk.
🇯🇵 ブラックボックスには事故の重要な情報が含まれています。
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 Ik heb een zwarte doos gevonden in de kamer.
🇯🇵 私は部屋で黒い箱を見つけました。
🇳🇱 De zwarte doos is leeg.
🇯🇵 黒い箱は空です。
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 Het verhaal draait om de mysterieuze donkere doos.
🇯🇵 物語は神秘的な暗黒の箱を中心に展開します。
🇳🇱 Ze bewaarde haar geheim in de donkere doos.
🇯🇵 彼女は秘密を暗黒の箱にしまいました。
|
literario | |
|
formal
🇳🇱 De zwarte doos wordt gebruikt voor dataverificatie in de industrie.
🇯🇵 業界では、ブラックケースはデータ検証に使用されます。
🇳🇱 De leverancier levert een zwarte case voor de apparatuur.
🇯🇵 供給者は装置用のブラックケースを提供します。
|
negocios |