essentie Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De essentie van het verhaal is moeilijk te begrijpen.
🇮🇹 L'essenza della storia è difficile da capire.
🇳🇱 Ze sprak over de essentie van kunst.
🇮🇹 Ha parlato dell'essenza dell'arte.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Het gaat om de essentie van wie je bent.
🇮🇹 Si tratta della natura di chi sei.
🇳🇱 De essentie van geluk is simpel.
🇮🇹 L'essenza della felicità è semplice.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De essentie van de zaak ligt in de kern van het probleem.
🇮🇹 L'essenza della questione risiede nel cuore del problema.
🇳🇱 Hij probeerde de kern van de discussie te vinden.
🇮🇹 Ha cercato di trovare il nucleo della discussione.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 De essentie van het materiaal is de fundamentele structuur.
🇮🇹 L'essenza del materiale è nella struttura fondamentale.
🇳🇱 Het begrip van de essentie is essentieel in de wetenschap.
🇮🇹 La comprensione dell'essenza è essenziale nella scienza.
|
técnico |