smog Húngaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
szmog
común
🇳🇱 De stad heeft veel last van smog
🇭🇺 A városnak sok szmogja van.
🇳🇱 Tijdens warme dagen neemt de smog toe
🇭🇺 Meleg napokon nő a szmog.
lengua estándar
fekete felhő
raro
🇳🇱 De horizon was bedekt met een zwarte smog
🇭🇺 Az horizon fekete felhővel volt borítva.
🇳🇱 De schrijver beschreef de smog als een dreigend zwart gordijn
🇭🇺 Az író fekete felhőt mint fenyegető fekete függönyt írta le.
literario
luchtvervuiling
común
🇳🇱 Luchtvervuiling is een groot probleem in de grote steden
🇭🇺 A légszennyezés nagy probléma a nagyvárosokban.
🇳🇱 De overheid neemt maatregelen tegen smog en luchtvervuiling
🇭🇺 A kormány intézkedéseket tesz a szmog és a légszennyezés ellen.
formal
sárga köd
raro
🇳🇱 Het was een dag vol sárga köd door de vervuiling
🇭🇺 Egy nap volt tele sárga köddel a szennyezés miatt.
🇳🇱 De stad zat onder een dikke sárga köd
🇭🇺 A város vastag sárga ködbe burkolódzott.
coloquial