ridderschap Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇳🇱 Het ridderschap was vroeger een belangrijke sociale klasse.
🇭🇺 A lovagi rend régen fontos társadalmi osztály volt.
🇳🇱 Hij werd ingelijfd in het ridderschap van het land.
🇭🇺 Bevonták a falu lovagi rendjébe.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 De geschiedenis van het ridderschap wordt vaak in literaire werken beschreven.
🇭🇺 A lovagi rend történetét gyakran irodalmi művekben írják le.
🇳🇱 In de middeleeuwen was het ridderschap een prestigieuze groep van ridders.
🇭🇺 A középkorban a lovagi rend egy presztízsértékű lovagcsoport volt.
|
literario | |
|
arcaico
🇳🇱 Het ridderschap was verbonden met het eergevoel van de ridderlijke klasse.
🇭🇺 A lovagi rend a lovagi osztály becsületérzetéhez kötődött.
🇳🇱 De term wordt soms gebruikt in historische juridische contexten.
🇭🇺 A kifejezést időnként történelmi jogi kontextusokban használják.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 Het ridderschap symboliseert de plichten van een ridder.
🇭🇺 A lovagi rend a lovag kötelességeit szimbolizálja.
🇳🇱 In de verhalen wordt vaak het idee van ridderschap als moreel ideaal gepresenteerd.
🇭🇺 A történetekben gyakran a lovagi rend fogalmát mint erkölcsi ideált mutatják be.
|
uso cotidiano |