lot Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het lot heeft beslist.
🏴 O azar decidiu.
🇳🇱 Ze geloven dat het lot hun leven bepaalt.
🏴 Creen que o azar determina a súa vida.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het lot bepaalt onze toekomst.
🏴 A nosa sorte determina o noso futuro.
🇳🇱 Volgens de lotsbestemming is dit onvermijdelijk.
🏴 Segundo o destino, isto é inevitable.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij kreeg een deel van de erfenis.
🏴 Recibeulle unha parte da herdanza.
🇳🇱 Het lot was met haar.
🏴 O seu destino foi favorable.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De lotgevallen van de hoofdpersoon.
🏴 As vicisitudes do protagonista.
🇳🇱 Het lot is ondoorgrondelijk.
🏴 O destino é inescrutábel.
|
literario |