dossier Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het dossier bevat alle relevante documenten.
🏴 O dossier contén todos os documentos relevantes.
🇳🇱 Het juridisch dossier werd door de advocaat voorbereid.
🏴 O dossier xurídico foi preparado polo avogado.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De computer bewaart het dossier automatisch.
🏴 O ordenador garda o dossier de xeito automático.
🇳🇱 Het medische dossier van de patiënt is volledig gedigitaliseerd.
🏴 O dossier médico do paciente está completamente dixitalizado.
|
técnico | |
|
raro
🇳🇱 Het juridische dossier werd ingediend bij de rechtbank.
🏴 O expediente legal foi presentado diante do tribunal.
🇳🇱 Ze werkten het bestek van de zaak uit in het dossier.
🏴 Elaboraron o borrador do asunto no expediente.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 Ik moet mijn dossier bijwerken.
🏴 Ten que actualizar o meu dossier.
🇳🇱 Ze heeft haar persoonlijke dossier op de computer opgeslagen.
🏴 Ela gardou o seu dossier persoal na computadora.
|
uso cotidiano |