maar Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij wilde gaan, maar was ziek.
🇸🇮 Želel ječi, ampak je bil bolan.
🇳🇱 Het is mooi, maar duur.
🇸🇮 Lepo je, ampak drago.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het project is succesvol, maar er zijn nog uitdagingen.
🇸🇮 Projekt je uspešen, vendar so še izzivi.
🇳🇱 U kunt me bellen, maar ik ben niet altijd bereikbaar.
🇸🇮 Lahko me pokličete, vendar nisem vedno dosegljiv.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Hij is sterk, maar niet onoverwinnelijk.
🇸🇮 Močan je, le ni nepremagljiv.
🇳🇱 Het verhaal is mooi, maar tragisch.
🇸🇮 Zgodba je lepa, a tragična.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Hij wil maar niet komen.
🇸🇮 Ne želi priti, samo ne želi.
🇳🇱 Dat is maar een grapje.
🇸🇮 To je samo šala.
|
coloquial |