hofhouding Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
držení těla
común
🇳🇱 Hij hield een juiste hofhouding aan tijdens het diner.
🇨🇿 Udržoval správný postoj při večeři.
🇳🇱 Ze liep met een zelfverzekerde hofhouding.
🇨🇿 Šla s sebevědomým držení těla.
|
uso cotidiano | |
|
postoj
común
🇳🇱 Zijn hofhouding straalde zelfverzekerdheid uit.
🇨🇿 Jeho postoj vyzařoval sebevědomí.
🇳🇱 De officier hield zich aan een strikte hofhouding.
🇨🇿 Úředník dodržoval přísný postoj.
|
formal | |
|
představení, chování
raro
🇳🇱 De hofhouding van de koning was altijd indrukwekkend.
🇨🇿 Králova představení byla vždy působivá.
🇳🇱 Hofhouding van een aristocraat wordt vaak beschreven in oude boeken.
🇨🇿 Chování aristokrata je často popisováno ve starých knihách.
|
literario | |
|
postoj, držení těla
común
🇳🇱 De fysiotherapeut corrigeert de hofhouding van zijn patiënt.
🇨🇿 Fyzioterapeut koriguje držení těla svého pacienta.
🇳🇱 Een goede hofhouding bevordert de ademhaling.
🇨🇿 Správný postoj podporuje dýchání.
|
técnico |