poes Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De poes ligt op de bank.
🏴 El gat està al sofà.
🇳🇱 Mijn poes heet Minoes.
🏴 El meu gat es diu Minoes.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De poes miauwt vaak 's nachts.
🏴 El gat miaula sovint durant la nit.
🇳🇱 Ze heeft een poes die zwart is.
🏴 Té un gat que és negre.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇱 Kijk, een poesje!
🏴 Mira, un gatet!
🇳🇱 De poesjes spelen in de tuin.
🏴 Els gatets juguen al jardí.
|
para niños | |
|
informal
🇳🇱 Hij noemde haar poes.
🏴 Ell la va anomenar gata (en sentit afectuós).
🇳🇱 Ze zijn een stelletje poes.
🏴 Són una parella (en sentit afectuós).
|
jerga |