loonstrookje Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fulla de nòmina
común
🇳🇱 Ik heb mijn loonstrookje ontvangen
🏴 He rebut la seva fulla de nòmina
🇳🇱 De werkgever verstrekt een loonstrookje na elke betaling
🏴 L'empresari proporciona una fulla de nòmina després de cada pagament
|
formal | |
|
rebuts de salaris
común
🇳🇱 De loonstrookje toont het salaris en de belastingen
🏴 Els rebuts de salaris mostren el salari i els impostos
🇳🇱 Werkgevers moeten correcte loonstrookjes uitgeven
🏴 Els empresaris han d'expedir rebuts de salaris correctes
|
negocios | |
|
salarisafspraakje
informal
🇳🇱 Ik controleer mijn loonstrookje elke maand
🏴 Reviso el meu salarisafspraakje cada mes
🇳🇱 Heb je je loonstrookje al gezien? Ja, alles klopt
🏴 Ja, ja he vist el meu salari, tot està en ordre
|
coloquial |