blunderflater Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij maakte een blunderflater tijdens de presentatie
🏴 Ell va cometre una errada grossa durant la presentació
🇳🇱 Dat was echt een blunderflater van je kant
🏴 Aquella va ser realment una errada grossa de la teva part
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De politicus maakte een blunderflater in zijn speech
🏴 El polític va cometre una errada monumental durant el seu discurs
🇳🇱 Het project faulteerde door een blunderflater
🏴 El projecte va fallar per una errada monumental
|
formal | |
|
informal
🇳🇱 Hij deed een blunderflater bij het drinken
🏴 Ell va fer una gafada enorme bevent
🇳🇱 Dat was echt een blunderflater van haar
🏴 Aquella va ser realment una gafada enorme seva
|
coloquial | |
|
raro
🇳🇱 De roman beschrijft een blunderflater in de hoofdpersoon
🏴 La novel descriu una errada colossal en el personatge principal
🇳🇱 Zijn fout was een echte blunder colossal
🏴 El seu error va ser una autèntica errada colossal
|
literario |