afzonderen Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 We moeten de zieke dieren afzonderen om verspreiding te voorkomen.
🏴 Hem de separar els animals malalts per evitar la propagació.
🇳🇱 Hij besloot zich af te zonderen van de groep om in stilte te mediteren.
🏴 Va decidir separar-se del grup per meditar en silenci.
|
uso cotidiano, yleiskielinen | |
|
formal
🇳🇱 De patiënt werd afzonderlijk geïsoleerd.
🏴 El pacient va ser aïllat per separat.
🇳🇱 Het laboratorium moet het monster afzonderen voor analyse.
🏴 El laboratori ha d'aïllar la mostra per a l'anàlisi.
|
formaal, tekninen | |
|
común
🇳🇱 Ze besloten hem af te zonderen van de rest van de groep.
🏴 Van decidir retirar-lo de la resta del grup.
🇳🇱 De leraar afzonderde de storende leerling uit de klas.
🏴 El professor va retirar l'alumne que creava problemes de la classe.
|
uso cotidiano, käytännöllinen |