afgekeurd Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De aanvraag is afgekeurd door de autoriteiten.
🏴 La sol·licitud ha estat rebutjada per les autoritats.
🇳🇱 Het product is afgekeurd wegens defecten.
🏴 El product ha estat rebutjat a causa de defectes.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Zijn voorstel werd afgekeurd door de commissie.
🏴 La seva proposta va ser rebutjada pel comitè.
🇳🇱 Het idee werd afgekeurd in de vergadering.
🏴 La idea va ser rebutjada a la reunió.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 De aanvraag werd afgekeurd.
🏴 La sol·licitud va ser rebutjada.
🇳🇱 Het plan is afgekeurd door de inspectie.
🏴 El pla ha estat rebutjat per la inspecció.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇳🇱 De goedkeuring is afgekeurd vanwege technische problemen.
🏴 La aprovació ha estat cancel·lada a causa de problemes tècnics.
🇳🇱 De implementatie is afgekeurd door de technische afdeling.
🏴 La implementació ha estat anul·lada pel departament tècnic.
|
técnico |