(zich) Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij deed het zich niet bewust
🏴 Ell no era conscient de si mateix
🇳🇱 Ze vergat zich aan de afspraak
🏴 Es va oblidar de la cita
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij schaamt zich voor zijn gedrag
🏴 Ell s'avergonyeix pel seu comportament
🇳🇱 Ze kon zich niet herinneren wat er gebeurde
🏴 No podia recordar-se de què havia passat
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 Hij verloor zich in de gedachtegang
🏴 Ell es va perdre en el seu interior
🇳🇱 Ze moest zichzelf blijven
🏴 Havia de mantenir-se fidel a si mateixa
|
literario | |
|
común
🇳🇱 In reflexieve constructies verwijst zich naar het onderwerp
🏴 En construccions reflexives, zich refereix a l'subjecte
🇳🇱 Het werkwoord vereist zich-constructies
🏴 El verb requereix construccions amb zich
|
técnico |