basgitaarbas Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
baix de guitarra
común
🇳🇱 De bassist speelt de basgitaar
🏴 El baixista toca la guitarra baixa
🇳🇱 Hij kocht een nieuwe basgitaar
🏴 Es va comprar una guitarra baixa nova
|
lengua estándar | |
|
contrabaix
común
🇳🇱 De band had een geweldige contrabaix
🏴 La banda tenia un contrabaix impressionant
🇳🇱 Hij bespeelt de contrabaix in een jazzensemble
🏴 Ell toca el contrabaix en un conjunt de jazz
|
lengua estándar | |
|
bajo de guitarra
formal
🇳🇱 De technicus stelde de bajo de guitarra af
🏴 El tècnic va ajustar el baix de guitarra
🇳🇱 De versterker verhoogde het geluid van de bajo de guitarra
🏴 L'amplificador va augmentar el so del baix de guitarra
|
técnico | |
|
bassa
coloquial
🇳🇱 Hij pakt altijd zijn bassa om te jammen
🏴 Ell sempre agafa la seva bassa per fer improvisacions
🇳🇱 De bassa klinkt geweldig in de band
🏴 La bassa sona genial a la banda
|
coloquial |