blaasbalg Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De muzikant gebruikte een blaaspomp om de instrumenten op te blazen.
🇿🇦 Die musikant het 'n blaaspomp gebruik om die instrumente op te blaas.
🇳🇱 De monnik blies in de blaaspijp om de oude kerkklok te luiden.
🇿🇦 Die monnik blaas in die blaaspyp om die ou klok te lui.
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 Hij gebruikte een luchtpomp om de banden van de fiets op te pompen.
🇿🇦 Hy het 'n lugpomp gebruik om die band van die fiets op te pomp.
🇳🇱 We hadden een luchtpomp nodig om het opblaasbed op te blazen.
🇿🇦 Ons het 'n lugpomp nodig gehad om die opblaasbed op te blaas.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 De oude verhalen beschreven jagers die met een blaaspijp schoten.
🇿🇦 Die ou storie beskryf jagters wat met 'n blaaspyp geskiet het.
🇳🇱 In de roman werd een mysterieuze blaaspijp gevonden in de oude hut.
🇿🇦 In die roman is 'n misterieuse blaaspyp gevind in die ou hut.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Voor het opblazen van de ballonnen gebruikte hij een blaaspomp.
🇿🇦 Vir die opblaas van die ballonne het hy 'n blaaspomp gebruik.
🇳🇱 De technicus controleerde de blaaspomp voordat hij deze gebruikte.
🇿🇦 Die tegnikus het die blaaspomp gekontroleer voordat hy dit gebruik het.
|
técnico |