silhouet Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
silhoeët
común
🇳🇱 De zon zette een prachtig silhoeët neer op de horizon.
🇿🇦 Die son het ’n pragtige silhoeët teen die horison geskets.
🇳🇱 Het silhouet van de berg was duidelijk zichtbaar tegen de ondergaande zon.
🇿🇦 Die silhoeët van die berg was duidelik sigbaar teen die ondergaande son.
|
literario | |
|
silhoeët
común
🇳🇱 De kunstenaar schilderde een silhouet van de stad bij schemering.
🇿🇦 Die kunstenaar het ’n silhoeët van die stad teen die skemer geskilder.
🇳🇱 Het silhouet dat de schaduw op de muur vormde was indrukwekkend.
🇿🇦 Die silhoeët wat die skaduwee op die muur gevorm het, was indrukwekkend.
|
formal | |
|
skimbeeld
raro
🇳🇱 In de optica wordt een silhouet vaak gebruikt om vormen te analyseren.
🇿🇦 In optika word ’n skimbeeld dikwels gebruik om vorms te ontleed.
🇳🇱 Het maken van silhouetten is een techniek die vaak wordt toegepast in beeldhouwen.
🇿🇦 Die maak van skimbeelde is ’n tegniek wat gereeld in beeldhouwkuns gebruik word.
|
técnico | |
|
skets
común
🇳🇱 Ze tekende een snel silhouet van de persoon.
🇿🇦 Sy het ’n vinnige skets van die persoon gemaak.
🇳🇱 Het silhouet van de boom was mooi in de schemering.
🇿🇦 Die skemerte van die boom was mooi teen die skemer.
|
uso cotidiano |