zoeten Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
azucarar
común
🇳🇱 Het recept vraagt om de siroop te zoeten
🇪🇸 La receta pide azucarar el jarabe
🇳🇱 Ze zoet haar thee met honing
🇪🇸 Ella azucara su té con miel
|
técnico | |
|
endulzar
común
🇳🇱 Ik wil mijn koffie zoeten
🇪🇸 Quiero endulzar mi café
🇳🇱 Ze zoet haar desserts graag met suiker
🇪🇸 A ella le gusta endulzar sus postres con azúcar
|
uso cotidiano | |
|
hacer más dulce
formal
🇳🇱 De chef zoet het gerecht met karamel
🇪🇸 El chef hace más dulce el plato con caramelo
🇳🇱 Het proces omvat het zoeten van de saus
🇪🇸 El proceso incluye hacer más dulce la salsa
|
formal | |
|
dulcificar
raro
🇳🇱 De dichter zoet de woorden in zijn gedicht
🇪🇸 El poeta dulcificó las palabras en su poema
🇳🇱 Ze proberen de sfeer te zoeten
🇪🇸 Intentan dulcificar el ambiente
|
literario |