zanderig Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tener un sabor a pescado ligeramente fuerte
común
🇳🇱 De vis smaakt zanderig
🇪🇸 El pescado tiene un sabor ligeramente fuerte
🇳🇱 Deze vis is een beetje zanderig
🇪🇸 Este pescado está un poco fuerte de sabor
|
uso cotidiano | |
|
desagradable, rancio (en sentido figurado)
raro
🇳🇱 De zanderige smaak in de soep is onaangenaam
🇪🇸 El sabor rancio en la sopa es desagradable
🇳🇱 Zijn opmerkingen hadden een zanderige ondertoon
🇪🇸 Sus comentarios tenían un tono desagradable
|
formal | |
|
con un sabor a pescado fuerte o desagradable
coloquial
🇳🇱 De wijn smaakt zanderig
🇪🇸 El vino sabe a pescado fuerte
🇳🇱 De saus is een beetje zanderig
🇪🇸 La salsa tiene un sabor a pescado fuerte
|
coloquial |