verstijven Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
endurecerse
común
🇳🇱 Het vlees verstijft bij het koken
🇪🇸 La carne se endurece al cocinarse
🇳🇱 Het lichaam verstijft door kou
🇪🇸 El cuerpo se endurece por el frío
|
formal | |
|
rigidizarse
raro
🇳🇱 De spieren verstijven door spierspasmen
🇪🇸 Los músculos se rigidizan por espasmos
🇳🇱 Het materiaal verstijft onder druk
🇪🇸 El material se rigidiza bajo presión
|
técnico | |
|
verstijven
común
🇳🇱 Hij verstijfde van schrik
🇪🇸 Se quedó paralizado de miedo
🇳🇱 Het lichaam verstijfde door de kou
🇪🇸 El cuerpo se quedó rígido por el frío
|
uso cotidiano | |
|
becoming stiff
raro
🇳🇱 Zijn lippen verstijven van de kou
🇪🇸 Sus labios se vuelven rígidos por el frío
🇳🇱 De spieren verstijven in de dood
🇪🇸 Los músculos se endurecen en la muerte
|
literario |