veroordelen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De jury veroordeelde de verdachte
🇪🇸 El jurado condenó al acusado
🇳🇱 Hij werd veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf
🇪🇸 Fue condenado a cinco años de prisión
|
legal | |
|
común
🇳🇱 De rechter oordeelde over de zaak
🇪🇸 El juez juzgó el caso
🇳🇱 Het is moeilijk om te oordelen over zulke complexe situaties
🇪🇸 Es difícil juzgar en situaciones tan complejas
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij veroordeelt altijd de keuzes van anderen
🇪🇸 Él siempre critica las decisiones de los demás
🇳🇱 Ze veroordeelt haar collega’s vaak zonder reden
🇪🇸 Ella critica a sus colegas a menudo sin motivo
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 Het overtreden van de wet wordt streng bestraft
🇪🇸 El incumplimiento de la ley se castiga severamente
🇳🇱 Hij werd veroordeeld voor het overtreden van veiligheidsregels
🇪🇸 Fue condenado por infringir las normas de seguridad
|
técnico |