verlegging Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
desplazamiento
común
🇳🇱 De verlegging van de deadline was noodzakelijk
🇪🇸 El desplazamiento de la fecha límite fue necesario
🇳🇱 Ze heeft de verlegging van haar reis gepland
🇪🇸 Ella ha planificado el desplazamiento de su viaje
|
formal | |
|
traslado
común
🇳🇱 De verlegging van het kantoor is vertraagd
🇪🇸 El traslado de la oficina se ha retrasado
🇳🇱 Het bedrijf regelde de verlegging van de afdeling
🇪🇸 La empresa gestionó el traslado del departamento
|
contextOfficial | |
|
reubicación
formal
🇳🇱 De verlegging van de apparatuur was nodig voor de installatie
🇪🇸 La reubicación del equipo fue necesaria para la instalación
🇳🇱 De verlegging van de infrastructuur wordt binnenkort uitgevoerd
🇪🇸 La reubicación de la infraestructura se realizará pronto
|
técnico | |
|
desvío
común
🇳🇱 Door de verlegging van de weg moet je een andere route nemen
🇪🇸 Debido al desvío en la carretera, debes tomar otra ruta
🇳🇱 De verlegging van de bus was tijdelijk
🇪🇸 El desvío del autobús fue temporal
|
uso cotidiano |