verledenvervlogene Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇳🇱 Hij voelde zich als een verledenvervlogene die zijn fouten niet kon vergeten.
🇪🇸 Se sentía como un maldito del pasado que no podía olvidar sus errores.
🇳🇱 De roman beschrijft het lot van een verledenvervlogene die gevangen zit in herinneringen.
🇪🇸 La novela describe el destino de un maldito del pasado atrapado en recuerdos.
|
literario | |
|
raro
🇳🇱 Hij leek een verledenvervlogene, veroordeeld door zijn daden.
🇪🇸 Parecía un condenado por el pasado, sentenciado por sus actos.
🇳🇱 In de geschiedenis wordt hij gezien als een verledenvervlogene.
🇪🇸 En la historia se le ve como un condenado por el pasado.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Ze gedroeg zich als een verledenvervlogene, steeds terugdenkend aan haar fouten.
🇪🇸 Ella se comportaba como una persona atormentada por el pasado, siempre recordando sus errores.
🇳🇱 Veel mensen voelen zich als verledenvervlogenen na traumatische ervaringen.
🇪🇸 Muchas personas se sienten como personas atormentadas por el pasado tras experiencias traumáticas.
|
uso cotidiano |