van+plan+zijn Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij heeft van plan te vertrekken
🇪🇸 Él tiene la intención de irse
🇳🇱 We zijn van plan om te gaan wandelen
🇪🇸 Tenemos la intención de ir a pasear
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het evenement is van plan voor volgende week
🇪🇸 El evento está planeado para la próxima semana
🇳🇱 De reis is van plan door de organisatie
🇪🇸 El viaje está planificado por la organización
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Ze is van plan haar studie te voltooien
🇪🇸 Ella tiene la intención de terminar sus estudios
🇳🇱 Hij is van plan een nieuw bedrijf te starten
🇪🇸 Él tiene la intención de comenzar un nuevo negocio
|
lengua estándar | |
|
raro
🇳🇱 De schrijver was van plan een nieuw boek te schrijven
🇪🇸 El escritor tenía en mente escribir un nuevo libro
🇳🇱 Ze waren van plan een verrassingsfeest te organiseren
🇪🇸 Ellos tenían en mente organizar una fiesta sorpresa
|
literario |