trouwen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Ze gaat trouwen volgend jaar.
🇪🇸 Ella se va a casar el próximo año.
🇳🇱 Ze is pas getrouwd.
🇪🇸 Ella acaba de casarse.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Ze wilde haar trouwdag vieren met haar familie.
🇪🇸 Quiso celebrar su día de boda con su familia.
🇳🇱 Het huwelijk was een groot feest.
🇪🇸 El matrimonio fue una gran celebración.
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Tijdens de trouw vond de uitwisseling van geloften plaats.
🇪🇸 Durante la boda, se intercambiaron los votos matrimoniales.
🇳🇱 De trouwakte werd ondertekend in de rechtbank.
🇪🇸 El acta de matrimonio fue firmada en el juzgado.
|
legal | |
|
común
🇳🇱 Hoe lang duurt het om te trouwen?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo tarda en casarse?
🇳🇱 Ze wil trouwen met haar partner.
🇪🇸 Quiere casarse con su pareja.
|
técnico |