standaardtaal Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De standaardtaal wordt in officiële documenten gebruikt.
🇪🇸 El lenguaje estándar se usa en documentos oficiales.
🇳🇱 Voor formele communicatie is standaardtaal vereist.
🇪🇸 Para comunicaciones formales se requiere lenguaje estándar.
|
lengua estándar | |
|
común
🇳🇱 De standaardtaal van Nederland is het Nederlands.
🇪🇸 El idioma estándar de los Países Bajos es el neerlandés.
🇳🇱 In veel landen wordt het Engels als taalstandaard gebruikt.
🇪🇸 En muchos países, el inglés se usa como idioma estándar.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 De standaardtaal verwijst naar de geaccepteerde norm binnen een taalgebied.
🇪🇸 La lengua normalizada se refiere a la norma aceptada dentro de un ámbito lingüístico.
🇳🇱 Technisch gezien is standaardtaal de geformaliseerde versie van een taal.
🇪🇸 Desde un punto de vista técnico, la lengua normalizada es la versión formalizada de un idioma.
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 Schrijvers gebruiken vaak standaardtaal in hun werken.
🇪🇸 Los escritores a menudo usan lenguaje estándar en sus obras.
🇳🇱 In officiële brieven moet je standaardtaal gebruiken.
🇪🇸 En cartas oficiales, debes usar lenguaje estándar.
|
lengua escrita |