sprenkelen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
rociar
común
🇳🇱 Sprenkelen water over de planten
🇪🇸 Rociar agua sobre las plantas
🇳🇱 Ze sprenkelt wat olie op de salade
🇪🇸 Ella rocía un poco de aceite en la ensalada
|
lengua estándar | |
|
esparcir
formal
🇳🇱 De schrijver sprenkelt poëtische beelden door het verhaal
🇪🇸 El escritor esparce imágenes poéticas a lo largo de la historia
🇳🇱 Hij sprenkelt zand over de vloer
🇪🇸 Él esparce arena sobre el suelo
|
literario | |
|
salpicar
común
🇳🇱 De kinderen sprenkelen water tijdens het spelen
🇪🇸 Los niños salpican agua mientras juegan
🇳🇱 Ze sprenkelt parfum op haar pols
🇪🇸 Ella salpica perfume en su muñeca
|
uso cotidiano | |
|
sazonar ligeramente
raro
🇳🇱 De chef sprenkelt specerijen op het gerecht
🇪🇸 El chef sazona ligeramente el plato
🇳🇱 Hij sprenkelt zout over de soep
🇪🇸 Él sazona ligeramente la sopa
|
técnico |