sneeuwbal Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bola de nieve
común
🇳🇱 De sneeuwbal is nat en koud.
🇪🇸 La bola de nieve está mojada y fría.
🇳🇱 Kinderen maakten een sneeuwbal in de tuin.
🇪🇸 Los niños hicieron una bola de nieve en el jardín.
|
uso cotidiano | |
|
bola de nieve
común
🇳🇱 De verhalen vormden een sneeuwbal van gebeurtenissen.
🇪🇸 Las historias formaron una bola de nieve de sucesos.
🇳🇱 De situatie ontwikkelde zich als een sneeuwbal.
🇪🇸 La situación se desarrolló como una bola de nieve.
|
literario | |
|
efecto bola de nieve
formal
🇳🇱 De schulden ontwikkelden zich als een sneeuwbal.
🇪🇸 Las deudas se convirtieron en un efecto bola de nieve.
🇳🇱 Het systeem werkt volgens het principe van de sneeuwbal.
🇪🇸 El sistema funciona según el principio del efecto bola de nieve.
|
técnico | |
|
bala de nieve
raro
🇳🇱 Hij gooide een bala de nieve naar zijn vriend.
🇪🇸 Lanzó una bala de nieve a su amigo.
🇳🇱 In sommige regio's noemen ze een sneeuwbal ook wel bala de nieve.
🇪🇸 En algunas regiones también llaman a una bola de nieve bala de nieve.
|
jerga |